Nuestro proyecto está orientado al desarrollo y fomento del turismo en  la puna salteña a través de la instalación de un observatorio astronómico. 

Cuando nos planteamos realizarlo, pensamos en generar un aporte innovador a la actividad turistica, como así también, brindar una nueva alternativa a turistas de cualquier parte del mundo incluyendo a los propios salteños. Al mismo tiempo aportamos al desarrollo de la infraestructura turística en Tolar Grande. 

Este atractivo y novedoso producto cuenta con el espacio ideal para su desarrollo, ya que la puna es el lugar perfecto para admirar la inmensidad del cosmos. Asimismo, proporcionamos la información necesaria con respecto al ambiente puneño y a la astronomía mediante un espacio de interpretación, ofreciendo un producto completo y único.

____________________________________________________________________________________________________________________________

Our project has to do with the installation of an astronomic observatory in order to the development and promotion of the tourism in the puna salteña . When we think to make it, we think of generating an innovative contribution to the tourist activity, and also, of offering a new alternative to tourists of any part of the world including the local people. At the same time we reach to the development of the tourist infrastructure in Tolar Grande. This attractive and new product is on the ideal place for this, because the puna is the perfect place to admire the immensity of the cosmos. Likewise, we provide the necessary information with regard to the environment puneño and to the astronomy offering a complete and unique product.

____________________________________________________________________________________________________________________________

Notre projet est orienté au développement et la promotion du tourisme au puna salteña à travers de l'installation d'un observatoire astronomique. Quand nous nous posons le réaliser, nous pensons générer un apport innovateur à l'activité touristique, comme j'ai pris racine aussi, offrir une nouvelle alternative aux touristes de n'importe quelle dépêche du monde en incluant les propres salteños. En même temps nous abordons au développement de l'infrastructure touristique dans Tolar Grande. L'Est attractif et un produit nouveau dispose de l'espace idéal pour son développement, puisque le puna est le lieu parfait pour admirer l'immensité du cosmos. De la même manière, nous fournissons l'information nécessaire à l'égard de l'atmosphère puneño et à l'astronomie en offrant un produit complet et unique.